En la Conferencia Internacional de la FAO sobre los Recursos Fitogenéticos, en 1996, tras la adopción del Plan de Acción Mundial (PAM), 150 países acordaron que los "progresos generales en la aplicación del PAM y los procesos complementarios correspondientes deberían ser objeto de una vigilancia y una orientación centralizadas por parte de los gobiernos y de otros miembros de la FAO, a través de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura". Para desempeñar esta función, se pidió a la Comisión establecer los modelos de presentación de informes de progreso para todas las partes interesadas y fijar criterios e indicadores para evaluar los progresos en la aplicación del PAM.

A este respecto, la Comisión pidió a la FAO:

• desempeñar un rol proactivo y creativo en el seguimiento de la aplicación del PAM,
• desarrollar un proceso de seguimiento transparente y eficiente,
• definir un grupo de indicadores principales para facilitar este proceso, y
• seguir reforzando la colaboración con las principales organizaciones internacionales en el seguimiento y preparación de informes sobre los RFAA.

Para el seguimiento de la aplicación del PAM, se realizaron encuestas en el año 1998 y, luego de una revisión metodológica, en los años 2000 y 2003.

Paralelamente, se propuso un Nuevo Enfoque para el Seguimiento de la Aplicación del PAM en la Primera Sesión del Grupo Técnico Intergubernamental de Trabajo sobre RFAA de la Comisión y en la Novena Sesión Ordinaria de la Comisión. Durante 2003-2004 el nuevo enfoque de seguimiento fue ensayado en algunos países.

Principios y Objetivos del Nuevo Enfoque para el Seguimiento de la Aplicación del PAM y sus Componentes principales:
Indicadores y Modelo de Presentación de Informes ( español, alemán, árabe, azero, chino, checo, eslovako, francés, georgiano, inglés, italiano, laotiano, malasio, noruego, portugues, ruso, tailandés, vietnamita );
Aplicación informática;
Directrices.

En 2004, la Commisión en su Décima Sesión Ordinaria adoptó los indicadores y el modelo de presentación de informes pare el seguimiento de la aplicación del PAM, revisados tras la fase piloto, y apoyó la aplicación del nuevo enfoque de seguimiento a todos los países, en vista de la integración de estas actividades de seguimiento en la preparación del segundo informe sobre el (i>Estado de los RFAA en el Mundo.